ich (Lautform)

ich (Lautform) (Frage 25c)

Wie in den Karten 'das' und 'weiß' finden sich auch hier ganz im Norden noch ein paar verstreute Meldungen mit niederdeutschem Lautstand (-k) (häufiger als in der Karte WDU 4-64, die ansonsten weitgehend mit dieser übereinstimmt), außerdem wie bei 'das' ein derartiges Gebiet um Berlin. Im Westen dagegen ist hier, anders als bei 'das', keine Spur mehr von der niederdeutsch-niederfränkischen Form mehr übrig. Hier gelten aber auch schon im Dialekt andere Verhältnisse: In einem südwestlichen Stück des dialektalen k-Gebiets (vgl. maken) stellt das Wort 'ich' eine Ausnahme mit ch dar, während in Berlin umgekehrt das typische ik wie det eine Ausnahme neben den sonstigen Formen wie machen oder aus mit ch bzw. s ist (daher die besondere Rolle von ik, das als typische Berliner Form gilt und im Umland ein entsprechendes Prestige genießt). Im Rheinland und Rhein-Main-Gebiet sowie in Sachsen wird das ich vielfach zu isch; südlich des Mains fehlt das ch zumeist ganz. Außer in Teilen der Schweiz wurde hier mit wenigen Ausnahmen nur die auf den Vokal reduzierte Form i gemeldet - ähnlich wie bei au 'auch', wo die Grenze jedoch weiter nördlich verläuft und auch der ganze Südwesten ausnahmslos die Form ohne ch hat.