Handwerker, der Metallarbeiten durchführt

10_05a

Handwerker, der Metallarbeiten am Haus durchführt (Frage 5a)

Als Bezeichnung für den Handwerker, „der Arbeiten wie das Verkleiden von Dachflächen, Fassaden und Schornsteinen mit Metallen oder Blechen oder die Montage von Regenrinnen/Dachrinnen durchführt“, ist Spengler die am weitesten verbreitete Variante: Sie ist in Bayern und im Süden von Rheinland-Pfalz und Hessen gebräuchlich, wird aber auch in ganz Österreich, in Südtirol und in der Schweiz verwendet. In Baden-Württemberg werden zwei Varianten verwendet. Während in Schwaben Flaschner verwendet wird, ist in Baden eher die Bezeichnung Blechner gebräuchlich, im Elsaß auch Blachschmitt (zu Blechschmied). In der nördlichen Hälfte Deutschlands werden hauptsächlich die Ausdrücke (Dach-)Klempner bzw. eingeschränkt auch (Dach‑)Decker verwendet. Dachdecker ist natürlich auch eine eigenständige Berufsbezeichnung für den Handwerker, der Dächer mit Dachziegeln, Schindeln u.a. abdeckt sowie andere Arbeiten an Dächern ausführt. Vielen Gewährspersonen im Norden und Westen Deutschlands ist keine eigene Bezeichnung für Handwerker bekannt, die Blecharbeiten am Haus durchführen – wohl auch, weil solche Tätigkeiten von anderen Handwerkern (z.B. Dachdeckern) mit übernommen werden. Die nur vereinzelt genannten Bezeichnungen Installateur und Sanitär stehen ansonsten eher für Handwerker, die im Haus Rohre reparieren (vgl. 5.b).

Die Vielfalt der Bezeichnungen kommt daher, dass diese auf unterschiedliche spezialisierte Handwerke zurückgehen. Sie sind erst spät zu einer Zunft und in der Folge zu einem Beruf zusammengefasst worden, wobei sich je nach Region andere Bezeichnungen für die zusammengelegten Handwerke durchgesetzt haben (vgl. Kretschmer 1969, 282-284). So leitet sich Klempner aus dem Verb klempern ‘Blech hämmern’ ab, das wiederum mit Klampe, Klampfe ‘Klammer’ verwandt ist (Kluge) und auf die Erzeugung von Metallspangen verweist. Auf Spange geht auch der nur selten belegte Ausdruck Spengler/Spangler zurück (Kluge). Historisch stellten Spengler eher kleine, Klempner dagegen größere Metallspangen her (vgl. Wiesinger 2014, 147). Die Bezeichnungen Blechner, Blechschmied und Flaschner verweisen auf ein anderes Handwerk, nämlich das der Herstellung von Flaschen und anderen Blechgefäßen (vgl. ebd.).