auch (Lautform)

f2_25d

auch (Lautform) (Frage 25d)

Die Karte 'auch' zeigt in der Nordhälfte Übereinstimmungen mit der Karte 'weiß', nicht nur, was die wenigen im Norden verstreuten niederdeutschen Formen mit -k statt -ch (bei 'weiß' mit -t statt -ß) angeht, sondern auch in der Existenz eines östlichen und eines westlichen Areals mit o(o) (bei 'weiß' ee). Wieder erscheint im niederdeutschen Raum, der im Dialekt großenteils auch o(o)k hat (s. DIWA IV-2, 137), nur in der Kombination mit dem niederdeutschen -k langes oo oder uu, ansonsten wird die hochdeutsche Standardform auch verwendet. Wie bei 'ich' fehlt südlich des Mains - die Linie verläuft hier etwas weiter nördlich als bei 'ich' - das ch am Wortende. Außerdem ergibt sich im Süden (wie im Dialekt) eine klare Ost-West-Teilung: im Westen au (in der Schweiz und Vorarlberg z.T. o), im Osten (und im Saarland und der Pfalz) a.